Встречи с Попрадом

Zakola Popradu - rzeka meandrująca pomiędzy górami
Она была богиней, кормилицей, ориентиром, единственной дорогой, торговым путём, жилищем ведьм, утопленников, водяных. Была границей, путеводителем, местом работы и отдыха, пугала и несла покой… Мы говорим о реке Попрад, о которой Юзеф Пилсудский сказал: «Это самая забавная в мире река, которую я знаю...» В чём заключается её неповторимость?

ПОПРАД НЕЛЬЗЯ ПОВЕРНУТЬ ВСПЯТЬ, А ХАЛЬНЫЙ ВЕТЕР — ОСТАНОВИТЬ...

Попрад берёт своё начало в словацких Татрах, на высоте около 1950 метров н. у. м. Вначале быстрые воды Попрада бегут близ Нижних Татр и тянутся на восток, чтобы вскоре вылиться на Попрадскую котловину площадью 30 кв. км. Река делает крутой поворот на север в окрестностях города, который называется так же, как река — Попрад. Стоит обратить внимание на один примечательный факт. Несмотря на то, что русло реки Попрад расположено всего лишь на десятков метров выше, чем находящаяся на расстоянии 5,5 км река Горнад — обе реки не сливаются в одну. Попрад — это единственная река, ниспадающая по южным склонам Татр, разбивающая цепь Бескидов и текущая в сторону Вислы. Этот необычный факт стал причиной тому, что наши соседи, словаки, назвали Попрад «неверной рекой». Границу Польши река пересекает неподалёку от местности Лелюхов. Здесь начинается самая прекрасная часть долины. Самые неповторимые и известные части долины, где река Попрад течёт по лесистой зоне, находятся к югу от Мушины — рядом с местностями Жегестов-Здруй, Пивнична и Рытро.

Попрад создаёт самую длинную в Польше долину горной реки. Длина реки составляет 168 км. Она очень извилиста и необычна: по прямой линии — от источника к устью её длина составляет неполные 60 км. Река не слишком глубока, и в большинстве мест глубина составляет около 1,5 м. Это совсем не значит, что нет более глубоких мест. Таково, в частности, место называемое «Чёрные Вихри» (неподалёку от Мушины), где глубина реки достигает 6-8 м. На отметке 31,1 км Попрад достигает границы между Польшей и Словакией. Однако, следует помнить, что нынешняя Словакия существует с 1993 года. До конца Первой мировой войны территория Словакии, по которой течёт Попрад, была частью Венгрии. С этим связаны песни местных горцев, поющих о «венгерской стороне».

Попрадские ворота

Значение Попрада для культуры Судетского Бескида и даже целых Карпат значительно больше , чем его география и размеры. Значимость тесно связана с историей и топографией реки. В давние времена здесь были торговые пути, которые использовались также дипломатами, по этим же маршрутам двигались воины. Сообщение между горами и непроходимыми лесами было возможно лишь благодаря рекам и буквально нескольким долинам, связывающим главные пути с южной стороны Карпат с дорогами, ведущими к Балтийскому морю. Здесь весьма кстати оказалась река Попрад, ставшая путеводителем. Вдоль неё передвигались караваны купцов, войска, чиновники и дипломаты, странники, мелкие торговцы и достопочтенные любители природы. Из Польши на юг везли соль, олово, сукно. Импортировали медь, воск, лошадей, свиней, вино и фрукты. Такая система транспорта и передвижения требовала определённой защиты, в связи с чем на возвышенностях строили замки и возводили укрепления. С течением времени, спустя столетия, этот путь утратил свою значимость. Со временем Попрад стал местом отдыха курортников, а купание в реке стали считать целебным. В наши дни ни на одном отрезке реки нет охраняемой купальни или бассейна, за водами Попрада не следят, но любителей поплавать в реке предостаточно.

Kolaż zdjęć z produkcji filmów o Popradzie

В рамках программы «Культура в сети Интернет», созданной Национальным культурным центром, воплощается в жизнь проект «Встречи на берегу реки Попрад». На сайте Гминного и городского культурного центра в местности Пивнична-Здруй, а также на канале YouTube можно найти цикл видеофильмов, в которых представлены самые красивые места Долины Попрада. Своей цели достигли авторы проекта: Мариуш Олексы, Дорота и Гжегож Смиговские, Ванда Ломницка-Дуляк, Станислав Жьралка, Магдалина Жубер, Марья Лебдовичова, Северин Ломницкий, Михал Полякевич и Мешко Клюска (Fly Cloud Media). Проект поддержал в частности Кшиштоф Томасяк, специалист по делам лесного просвещения в Лесной инспекции Пивнична. Упомянутые видеофильмы очень популярны среди пользователей Интернета.

Мультимедиа