Facebook link

Les ruines du château et la tour fortifiée, Czchów - Obiekt - VisitMalopolska

Retour

Ruiny królewskiego zamku Czchów

Les ruines du château et la tour fortifiée, Czchów

Okrągła kamienna baszta z małym daszkiem i flagą na szczycie. Obok niewielki budynek z kamienia i drewna. Wiedzie do nich drewniany most.
Czchów Région touristique: Pogórza
tel. +48 605832815
Au-dessus du village charmant et de la vallée pittoresque du Dunajec, au sommet de la colline Baszta (Donjon) s’élève une énorme tour ovale.
Une vue panoramique s’étend de son sommet sur la vallée avec un ruban de la rivière, le barrage et le lac Czchowskie. Le donjon cylindrique aux murs imposants, d’une épaisseur de quelques mètres, a été construit déjà à la fin du XIIIe siècle, afin de contrôler les voies commerciales le long de Dunajec. Le siècle suivant, un petit château a été construit autour de la tour, étant la résidence du staroste de Czchów. Toutefois le château a été abandonné au XVIIIe siècle et rapidement est tombé en ruine. Seulement la partie la plus ancienne du château : ledit donjon a subsisté jusqu’à notre époque. Ces dernières années, on a reconstruit un fragment des remparts et une petite maison du gardien, dans laquelle se trouve une petite exposition archéologique avec une maquette de la reconstitution de château.