Facebook link
Sie sind da:
Zurück

Willa Szwajcarka Górna Szczawnica

Villa „Szwajcarka Górna“ in Szczawnica

Dwie osoby siedzą na ławce, przed nimi okrągły betonowy kwietnik z kwiatami. Za wyłożonym kostką placem , murowanymi z kamieni murkami z trawnikiem, w tle widać biały murowany budynek z częściowo drewnianą elewacją i murowaną białą kaplicę, przed którą rozciąga się taras z barierkami i kwiatami. Pod tarasem długi, parterowy budynek z czerwonym daszkiem, przed którym stoją otwarte parasole. Po prawej i lewej schody.

Plac Dietla 1, 34-460 Szczawnica Touristische Region: Tatry i Podhale

tel. +48 185400402
tel. +48 519067696
Es handelt sich um eines der ältesten Häuser in Szczawnica. Es steht am südlichen Rand der Ostseite des Dietl-Platzes (plac Dietla).

Die Villa wurde 1852 im Schweizerstil nach einem Entwurf von Józef Szalay errichtet. Im Obergeschoss befanden sich zwei Wohnungen, die beide dem Platz zugewandte Balkone besaßen. 1902 wohnte hier eine Woche lang Kazimierz Przerwa-Tetmajer und viele Jahre lang hatte hier der Kurarzt Onufry Trembecki seine Praxis.

Im Erdgeschoss wurde bis in die sechziger Jahre des 19. Jahrhunderts eine Postfiliale betrieben, später ein Laden mit gläsernen Trinkbechern für das Heilwasser. In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts gab es in der Villa Personalwohnungen. In einer wohnte der Arzt Tadeusz Bańkowski.

In den Jahren 2006–2008 erfolgte eine grundlegende Renovierung. Dabei wurde die historische Form der Villa rekonstruiert. Heute nutzt Räumlichkeiten der Villa das Café Helenka, das den Bereich der früheren Promenade (Galeria Spacerowa) aus den Jahren 1857–1858 auf der Ostseite des Platzes einnimmt, die nach einem Brand 2005 wiederaufgebaut wurde.

Unmittelbar hinter der Villa im Oberen Park (Park Górny) steht eine von Józef Szalay entworfene Kurkapelle.


Verknüpfte Assets